“La formulación de Elmaro permite el tratamiento y la prevención de la emesis de forma efectiva y rápida, reduciendo al mismo tiempo el dolor en el punto de inyección”

Sheila Riera
Balto

¿Qué es Elmaro?

El medicamento veterinario Elmaro es la nueva solución inyectable de maropitant de Elanco, indicado para la prevención y el tratamiento de náuseas y vómitos en perros y la prevención de vómitos y reducción de náuseas en gatos. Su formulación permite el tratamiento y la prevención de la emesis de forma efectiva y rápida, reduciendo al mismo tiempo el dolor en el punto de inyección. Esto posiciona a Elmaro como una opción terapéutica valiosa y diferenciada para la práctica veterinaria.^1,2

¿Cuál es su mecanismo de acción?

Elmaro, que contiene maropitant, actúa principalmente como un antagonista de los receptores de neuroquinina-1 (NK-1). Al bloquear la unión de la sustancia P, un neurotransmisor clave implicado en el proceso, inhibe la señalización emetogénica en el centro del vómito¹.

¿Para qué está indicado?

Elmaro está indicado para la prevención y el tratamiento del vómito en perros. Esto incluye la prevención de náuseas y vómitos perioperatorios, mejorando la recuperación post-anestesia, así como el tratamiento y prevención de las náuseas inducidas por quimioterapia. También se utiliza para el tratamiento de vómitos en combinación con otras terapias de apoyo, excluyendo la prevención de vómitos causados por mareo en el viaje.

En gatos, Elmaro se utiliza para la prevención del vómito y la reducción de las náuseas, con la excepción de las causadas por mareo en el viaje. Asimismo, está indicado para el tratamiento de los vómitos en combinación con otras medidas de apoyo, contribuyendo al bienestar general del animal.¹

En el caso de la emesis inducida por quimioterapia en perros, ¿cuándo es mejor administrar Elmaro?

Para la emesis inducida por quimioterapia en perros, Elmaro es más eficaz cuando se administra de forma preventiva. Se recomienda aplicarlo antes de la administración del agente quimioterápico.

Para ser más específicos, para asegurar esa prevención del vómito, Elmaro debe administrarse con más de una hora de antelación a la quimioterapia. De hecho, dado que su efecto dura aproximadamente 24 horas, incluso se puede considerar administrarlo la noche previa a la dosificación de quimioterapia.

¿Hay alguna advertencia que deba tenerse en cuenta de cara a su administración?

Al considerar Elmaro, es fundamental recordar que no está indicado para los vómitos causados por el mareo en el viaje, y que los vómitos pueden ser síntoma de condiciones más graves, por lo que un diagnóstico preciso y un tratamiento complementario son cruciales. Además, debemos proceder con precaución en animales muy jóvenes, con afecciones hepáticas o cardiacas, o durante la gestación y lactancia, siempre basándonos en una evaluación beneficio/riesgo del veterinario responsable. Finalmente, es importante evitar su uso junto con ciertos medicamentos, como los antagonistas de los canales de calcio, debido a posibles interacciones. Ante cualquier duda, es importante que el veterinario consulte la ficha técnica de Elmaro.¹

Está formulado para reducir el dolor en la inyección. ¿Cómo lo logra?

Elmaro logra reducir el dolor de la inyección gracias a un excipiente clave en su formulación: el alcohol bencílico. El alcohol bencílico es un conservante comúnmente utilizado en formulaciones inyectables que, además, posee propiedades anestésicas locales. Esto significa que, al ser inyectado, ayuda a insensibilizar o “adormecer” temporalmente el área circundante al punto de inyección. Al tener este efecto anestésico local, el alcohol bencílico minimiza la sensación de molestia o dolor que el animal podría experimentar durante la administración de la inyección subcutánea.²

¿Cuáles son sus contraindicaciones?

Elmaro está contraindicado principalmente en animales que presenten hipersensibilidad conocida al maropitant (el principio activo) o a cualquiera de sus excipientes. Esto implica que no debe administrarse a mascotas con antecedentes de reacciones alérgicas a estos componentes. Antes de su uso, el veterinario debe evaluar siempre el historial individual del animal para asegurar una administración segura y adecuada.¹

¿Qué acontecimientos adversos podrían aparecer?

Cuando hablamos de Elmaro, hay que mencionar que el acontecimiento adverso más comúnmente observado es una molestia o dolor en el punto de inyección, y que puede ser más notorio en gatos, donde a veces se describe como de moderado a grave. Más allá de esto, y de forma muy ocasional, se han reportado reacciones de tipo anafiláctico, letargia y trastornos neurológicos. Es crucial, por supuesto, estar siempre atentos a cualquier señal atípica.¹

¿Cómo se presenta?

Elmaro se presenta como una solución inyectable de maropitant con una concentración de 10 mg/ml, en viales de 20 ml, formato adecuado para el uso diario en la clínica veterinaria.

¿Dónde pueden los interesados acceder a más información sobre Elmaro?

Para saber más sobre Elmaro, los veterinarios pueden ponerse en contacto directamente con su delegado de Elanco de referencia, o bien acceder acceder a la web de vetnia.es y entrar en el apartado Expertos Elanco, donde encontrarán información de Elmaro y de todos nuestros productos o directamente consultar la ficha técnica en la Base de Datos de Medicamentos de la Unión Europea.

Referencias:

1. Ficha técnica Elmaro, https://medicines.health.europa.eu/veterinary/es/600001880921.
2. Deckers N et al. Comparison of pain response after subcutaneous injec-tion of two maropitant formulations to beagle dogs. Veterinary Record Open2018;5:e000262. (Este estudio se realizó con un genérico de maropitant que contiene una menor concentración de alcohol bencílico que el contenido por Elmaro^®).

PM-ES-25-0463